Asique, hubieron muchos y muy relativo. Mejorando Wikipedia una edición a la vez.

Hace años que estoy en una cruzada, anónima, silenciosa y quijotesca en contra de la palabra asique.

Es una palabra malvada, sin más valor que dañar un idioma tan rico como el castellano.

Una de las cosas que hago en torno a asique es atacar a fuerza de ediciones menores, todas las ediciones que se hacen con ese horrible rejuntadero de letras en la conspicua es.wikipedia.org.

Es para lo único que entro ahí.

Últimamente sumé a la cruzada el mal uso de "hubieron muchos" y de "muy relativo" que se están haciendo masivas en el hablar común, pero que desde mi usuario Usuario:Xavmp - Wikipedia, la enciclopedia libre nos encargamos de corregir.

Tendría que sumar a las correcciones el "haber" ¿se les ocurre alguna más?

Addenda:

Uno de los artículos de Wikipedia que no pude editar con la horrible dicción "muy relativo" es una donde se cita textual a Luis Alberto Spinetta, un ídolo absoluto nacido igual que yo un 23 de enero, genio definitivo de la música, pero que adoptó tan ruinosa costumbre plebeya.

Wikipedia - Educación

Los docentes del orbe enfrentan hoy un problema adicional: lo que antes era el recurso del "trabajo práctico" se transformó ahora en el copy paste a ultranza desde una de las fuentes enciclopédicas más reconocidas: la Wikipedia.

¡Ojos entornados!¡Vestiduras razgadas! Llegó la amenaza de la educación, el monstruo de internet nos vuelve a atacar.

Bromas aparte yo soy de la opinión de que en este punto y en tantos otros relacionados con el uso de la informática, la docencia de hoy está perdiendo una oportunidad de oro, donde otros ven una fuente de información no contrastada con la posibilidad de ser manipulada por cualquiera yo veo cosas como:

-Comprensión de textos
-Contrastación de fuentes
-Uso de referencias
-Investigación
-Redacción
-Catálogo y clasificación.

Un docente que se conecta por primera vez a Wikipedia debería hacerlo a través de algún artículo destacado y con un vistazo al historial de la nota y a la discusión en torno a la misma. A su vez debería conseguir que sus alumnos entiendan estos conceptos y trabajen, no solo para consultar y conocer la historia de la información sino que con el fin de contrastar la veracidad y el valor de esos datos.

Sin olvidar nunca que se trata de una enciclopedia y que si un alumno te trae un copy paste salvaje, no ,merece ni un 2. ¡Duro con él!

Beato Ceferino

Leo hoy en la Nación - El Papa declaró beato a Ceferino Namuncurá ¡Que buena noticia! la Iglesia eleva a los altares a una vida ejemplar y que conozco desde hace muchos años, visto que tengo tío salesiano, madrina salesiana y tres años de adolescencia en la Escuela Agrotécnia Salesiana de Ferré - Concepción Gutierrez de Unzué.

Antes de hacer la nota me voy a Wikipedia - Ceferino Namuncurá a ver si alguien modificó el asunto... No está la beatificación, vamos a agregar la info.

¡Ja, Surprise! el que hizo la nota de La Nación (no figura el autor) me parece que hizo lo mismo, copió vilmente la vida de Ceferino de Wikipedia. Por lo menos podría haber completado el artículo, que ratón.

En fin, Beato Ceferino, ruega por nosotros.

Actualización: Diversión a raudales en los comentarios de la nota de La Nacion. Rome, hacete un post sobre Ceferino.

Después del polémico discurso en Brasil, donde aseguro que el cristianismo no fue impuesto por la fuerza a los indígenas en Latino América, y de sus posteriores disculpas, aceptando que si fue impuesto a la fuerza junto con la colonización, era políticamente necesaria alguna acción como esta. Así como era políticamente necesario nombrar algún santo en brasil debido a la gran perdida de fieles al Dios que la Iglesia Católica representa.

Acidia/Acedia

Bueno, ahí vamos….El Domingo fui al asilo de ancianos de Cortinez, donde las monjitas tienen su capillita y donde un cura de Miles Christi dio la misa y habló de la acidia. Su definición fue que la acidia es la pereza hacia los deberes y actos espirituales.
Voy a leer los siguientes recursos para tener una idea más acabada…

• Primero un extracto de la FILOKALIA que habla directamente del tema
  "También dicen esto los Padres: "El que trabaja, no tiene a menudo más que un solo demonio a quien combatir y por el cual está oprimido, mientras que el ocioso está atormentado por miríadas de malos espíritus. "
• Analizaré también la definición de RAE acedia o acedía. (Del lat. acidĭa, y este del gr. ἀκηδία, negligencia). 1. f. Pereza, flojedad. 2. f. Tristeza, angustia.
• Después la cuestión 35 de la Suma Teológica "Según el Damasceno, la acidia es cierta tristeza que apesadumbra, es decir, una tristeza que de tal manera deprime el ánimo del hombre, que nada de lo que hace le agrada, igual que se vuelven frías las cosas por la acción corrosiva del ácido. "
• Además me voy a ilustrar con la Wikipedia:Depresión "Los cenobitas de la Tebaida se hallaban sometidos a los asaltos de muchos demonios. La mayor parte de esos espíritus malignos aparecía furtivamente a la llegada de la noche. "
• Y a este documento de la revista de filosofía Poiesis "2. La Acidia (Pereza). Es el más “metafísico” de los Pecados Capitales en cuanto está referido a la incapacidad de aceptar y hacerse cargo de la existencia en cuanto tal"

Después les cuento y hago una entrada como la gente en la Wikipedia. Mientras yo hago la tarea les dejo una pregunta: Siguiendo el concepto propuesto por el sacerdote de Miles Christi, una misa fiestera (¿cumbiera?) como las que se ven hoy día, dónde lo que más importa es el chingui chingui y la "Comunidad" que la Eucaristía y la Liturgia ¿No es una tentación para el acidioso?

Dar vuelta la torta de la Inquisición

Cuando uno se olvida por un momento de lo que dice la televisión o los diarios y lee con atención un artículo como el de Apologética Cristiana o el artículo de la Wikipedia: Inquisición (También el de la Leyenda Negra de la Inquisición Española) empieza a hacerse preguntas y bajar el tono del odio hacia el tema. Son documentos completitos y de fácil lectura .

Pintura de Goya - Tribunal de la Inquisición

Es importante entonces, dar vuelta la torta de la Inquisición , o por lo menos probar otra porción. Cuidado que les puede pasar como relata desde mi roble en Cambio y confianza con su percepción acerca de BenedictoXVI.

La Guerra y la Paz

Estoy leyendo La Guerra y la Paz de Leon Tolstoi. Había empezado con entusiasmo este libro en España, lo tomaba prestado de la Biblioteca Pública en Santiago de Compostela, pero entre el trabajo abundante y los tiempos dedicados a nuestro incipiente matrimonio no me quedó más remedio que devolverlo y abandonar la lectura ya que había que renovar el préstamo cada semana (¡ridículo!).

Ahora, gracias a un regalo inesperado pude comprarme una versión a dos tomos editada por Editorial Andrés Bello. La verdad es que desconozco al citado Andrés Bello (voy a Wikipedia a informarme) y su obra, lo que sí puedo decir es que dicha Editorial no hace honor a su nombre. Han editado una traducción del La Guerra y la Paz (o Guerra y Paz) que obvia e ignora todas las expresiones en francés y alemán que se incluían en los manuscritos originales y que a mi entender son irreemplazables.

Acepto que lo escrito en ruso sea traducido, pero me parece que las expresiones extranjeras incluidas deberían quedar tal cual las puso el autor con una traducción al pie. La verdad es que en la edición leída en España (creo que era de los años 30) se entendía mucho mejor la magnitud de las personalidades, así como finas diferencias de educación y carácter.

A pesar de esto, el libro es una obra monumental que disfruto mucho leyendo, Altamente recomendable.

es.Wikipedia.org más de 100000 artículos

Hoy, en algún momento de la mañana se cargó el artículo nro 100.000 en la Wikipedia en español, hace unas semanas la Wikipedia en Inglés superaba elk primer millón de artículos.

No es que una enciclopedia es mejor cuanto más artículos tiene, lo que demuestran estos dos números es que estamos frente a una herramienta de colaboración que se mueve y funciona (como lo es IMDB).

Tampoco tenemos que buscar una alta calidad en los artículos, como bien lo dice Umberto Eco, de hecho no miren los referidos a temas de religión porque son penosos, pero así y todo estamos frente a una fuente de información que supera a todas las anteriores enciclopedias y que es gratuita y abierta.

Es un experimento que me llama la atención y que me hace reír cuando por casa pasa un ambulante tratando de venderme una enciclopedia de 2 tomos. :-)

Tres de música

Para los que podemos trabajar con un poco de música de fondo, o para los que estan en casa y prefieren un poco de Spinetta al ruido de motos y bocinas, van tres recomendados:

Primero en directo desde la Wikipedia, una lista de ogg libres de música clásica. Estoy descubriéndolos de a poco, para ver que onda y cuales valen la pena. El ogg es un formato de audio como el mp3, si no pueden reproducirlos utilicen el excelente VLC (superlativo)

Segundo está Pandora, algo que se explica de la siguiente manera:

Can you help me discover more music that I'll like?
Those questions often evolved into great conversations. Each friend told us their favorite artists and songs, explored the music we suggested, gave us feedback, and we in turn made new suggestions. Everybody started joking that we were now their personal DJs.
We created Pandora so that we can have that same kind of conversation with you.

Resumiendo, le das un artista o canción y te busca algo "parecido" , estas sugerencias pueden aprobarse o negar, estás muy bueno.

Para el final dejo a Radio Blog Club algo similar a Pandora, pero con listas predefinidas, lo importante es que encontré mucho de Cuarteto Zupay y eso es ¡¡bueeeeeeeno!!.